1 Timóteo 5:11
“Mas não admitas as viúvas jovens; porque, quando têm desejos sensuais contra Cristo, querem se casar;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Timóteo 5:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;
American Standard Version (ASV)English
But younger widows refuse: for when they have waxed wanton against Christ, they desire to marry;
Open English Bible (OEB)English
But you should exclude the younger widows from the list; for, when they grow restive under the yoke of the Christ, they want to marry,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jüngere Witwen aber weise ab; denn wenn sie üppig geworden sind wider Christum,
Reina-Valera (RV)Español
Pero viudas más jóvenes no admitas: porque después de hacerse licenciosas contra Cristo, quieren casarse.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas não admitas as viúvas jovens; porque, quando têm desejos sensuais contra Cristo, querem se casar;
Nova Versão (NVA)Português
Mas, quanto às viúvas mais jovens, recuse relacioná-las na lista; pois, quando se entregam aos desejos sensuais contra Cristo, querem casar-se.
📖 1 Timóteo 5:11 em contexto
9A viúva, para ser registrada, não deve ter menos de sessenta anos, e haver sido mulher de um marido.
10Ela deve ter testemunho de boas obras: se criou filhos, se foi hospitaleira, se lavou os pés dos santos, se socorreu os aflitos, se seguiu toda boa obra.
11Mas não admitas as viúvas jovens; porque, quando têm desejos sensuais contra Cristo, querem se casar;
12e têm condenação, por haverem anulado a primeira fé.
13E, além disso, também aprendem a andar ociosas de casa em casa; e não somente ociosas, mas também fofoqueiras e curiosas, falando o que não se deve.
Leia 1 Timóteo 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS