1 Timóteo 3:11
“De semelhante maneira, as mulheres sejam de boa conduta, não maldizentes, sóbrias, e fiéis em todas as coisas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Timóteo 3:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.
American Standard Version (ASV)English
Women in like manner must be grave, not slanderers, temperate, faithful in all things.
Open English Bible (OEB)English
It should be the same with the women in this office. They should be serious, not gossips, sober, and trustworthy in all respects.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Weiber desgleichen, würdig, nicht verleumderisch, nüchtern, treu in allem.
Reina-Valera (RV)Español
Las mujeres asimismo, honestas, no detractoras, templadas, fieles en todo.
Bíblia Livre (BL)Português
De semelhante maneira, as mulheres sejam de boa conduta, não maldizentes, sóbrias, e fiéis em todas as coisas.
Nova Versão (NVA)Português
As mulheres, do mesmo modo, devem ser respeitáveis. Não devem ser caluniadoras, mas moderadas e fiéis em todas as coisas.
📖 1 Timóteo 3:11 em contexto
9mas mantenham o mistério da fé em consciência pura.
10E também esses sejam primeiro testados, depois sirvam, se forem irrepreensíveis.
11De semelhante maneira, as mulheres sejam de boa conduta, não maldizentes, sóbrias, e fiéis em todas as coisas.
12Os diáconos sejam maridos de uma mulher, e governem bem os filhos e as suas próprias casas.
13Pois os que servirem bem obtêm para si uma posição honrosa e muita confiança na fé que há em Cristo Jesus.
Leia 1 Timóteo 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS