1 Tessalonicenses 2:1
“Pois vós mesmos, irmãos, sabeis que a nossa passagem por entre vós não foi inútil.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Tessalonicenses 2:1 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:
American Standard Version (ASV)English
For yourselves, brethren, know our entering in unto you, that it hath not been found vain:
Open English Bible (OEB)English
Yes, friends, you yourselves know that your reception of us was not without result.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn ihr selbst wisset, Brüder, unseren Eingang bei euch, daß er nicht vergeblich war;
Reina-Valera (RV)Español
PORQUE, hermanos, vosotros mismos sabéis que nuestra entrada á vosotros no fué vana:
Bíblia Livre (BL)Português
Pois vós mesmos, irmãos, sabeis que a nossa passagem por entre vós não foi inútil.
Nova Versão (NVA)Português
Vós mesmos sabeis, irmãos, que a nossa visita a vós não foi em vão.
📖 1 Tessalonicenses 2:1 em contexto
1Pois vós mesmos, irmãos, sabeis que a nossa passagem por entre vós não foi inútil.
2Porém, mesmo que antes, em Filipos, tenhamos sofrido e sido maltratados, como sabeis, tivemos no nosso Deus ousadia para vos falar o evangelho de Deus em meio a muita oposição.
3Pois a nossa exortação não foi com engano, nem com impureza, nem fraude;
Leia 1 Tessalonicenses 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS