1 Samuel 9:25
“E quando houveram descido do alto à cidade, ele falou com Saul no terraço.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Samuel 9:25 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.
American Standard Version (ASV)English
And when they were come down from the high place into the city, he communed with Saul upon the housetop.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie gingen von der Höhe in die Stadt hinab; und er redete mit Saul auf dem Dache.
Reina-Valera (RV)Español
Y cuando hubieron descendido del alto á la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.
Bíblia Livre (BL)Português
E quando houveram descido do alto à cidade, ele falou com Saul no terraço.
Nova Versão (NVA)Português
Quando eles desceram do lugar alto para a cidade, Samuel falou com Saul no terraço.
📖 1 Samuel 9:25 em contexto
23E disse Samuel ao cozinheiro: Traze aqui a porção que te dei, a qual te disse que guardasses à parte.
24Então levantou o cozinheiro uma coxa, com o que estava sobre ela, e a pôs diante de Saul. E Samuel disse: Eis que o que estava reservado: põe-o diante de ti, e come; porque foi intencionalmente guardado para ti, quando disse: Eu convidei ao povo. E Saul comeu aquele dia com Samuel.
25E quando houveram descido do alto à cidade, ele falou com Saul no terraço.
26E ao outro dia madrugaram: e quando ao raiar da alva, Samuel chamou a Saul, que estava no terraço; e disse: Levanta-te, para que te despache. Levantou-se logo Saul, e saíram fora ambos, ele e Samuel.
27E descendo eles ao fim da cidade, disse Samuel a Saul: Dize ao jovem que vá diante, (e adiantou-se o jovem); mas espera tu um pouco para que te declare palavra de Deus.
Leia 1 Samuel 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS