1 Samuel 20:39
“Porém nenhuma coisa entendeu o jovem: somente Jônatas e Davi entendiam o negócio.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Samuel 20:39 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But the lad knew not any thing: only Jonathan and David knew the matter.
American Standard Version (ASV)English
But the lad knew not anything: only Jonathan and David knew the matter.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Knabe aber wußte um nichts; nur Jonathan und David wußten um die Sache.
Reina-Valera (RV)Español
Empero ninguna cosa entendió el muchacho: solamente Jonathán y David entendían el negocio.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém nenhuma coisa entendeu o jovem: somente Jônatas e Davi entendiam o negócio.
Nova Versão (NVA)Português
Mas ele não sabia de nada. Somente Jônatas e Davi sabiam do assunto.
📖 1 Samuel 20:39 em contexto
37E chegando o jovem onde estava a flecha que Jônatas havia atirado, Jônatas deu vozes atrás o jovem, dizendo: Não está a flecha mais além de ti?
38E voltou a gritar Jônatas atrás o jovem: Apressa-te, corre, não pares. E o jovem de Jônatas agarrou as flechas, e veio a seu senhor.
39Porém nenhuma coisa entendeu o jovem: somente Jônatas e Davi entendiam o negócio.
40Logo deu Jônatas suas armas a seu jovem, e disse-lhe: Vai-te e leva-as à cidade.
41E logo que o jovem se havia ido, se levantou Davi da parte do sul, e inclinou-se três vezes prostrando-se até a terra: e beijando-se o um ao outro, choraram o um com o outro, ainda que Davi chorou mais.
Leia 1 Samuel 20 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS