1 Samuel 2:26
“E o jovem Samuel ia crescendo e sendo bem estimando diante de Deus e diante dos homens.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Samuel 2:26 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And the child Samuel grew on, and was in favour both with the Lord, and also with men.
American Standard Version (ASV)English
And the child Samuel grew on, and increased in favor both with Jehovah, and also with men.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der Knabe Samuel wurde fort und fort größer und angenehmer, sowohl bei Jehova als auch bei den Menschen.
Reina-Valera (RV)Español
Y el joven Samuel iba creciendo, y adelantando delante de Dios y delante de los hombres.
Bíblia Livre (BL)Português
E o jovem Samuel ia crescendo e sendo bem estimando diante de Deus e diante dos homens.
Nova Versão (NVA)Português
O menino Samuel crescia em estatura e graça diante de Yahweh e também dos homens.
📖 1 Samuel 2:26 em contexto
24Não, filhos meus; porque não é boa fama a que eu ouço: que fazeis pecar ao povo do SENHOR.
25Se pecar o homem contra o homem, os juízes lhe julgarão; mas se alguém pecar contra o SENHOR, quem rogará por ele? Mas eles não ouviram a voz de seu pai, porque o SENHOR os queria matar.
26E o jovem Samuel ia crescendo e sendo bem estimando diante de Deus e diante dos homens.
27E veio um homem de Deus a Eli, e disse-lhe: Assim disse o SENHOR: Não me manifestei eu claramente à casa de teu pai, quando estavam em Egito em casa de Faraó?
28E eu lhe escolhi por meu sacerdote entre todas as tribos de Israel, para que oferecesse sobre meu altar, e queimasse incenso, e trouxesse éfode diante de mim; e dei à casa de teu pai todas as ofertas dos filhos de Israel.
Leia 1 Samuel 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS