1 Samuel 17:54
“E Davi tomou a cabeça do filisteu, e trouxe-a a Jerusalém, mas pôs suas armas em sua tenda.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Samuel 17:54 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
American Standard Version (ASV)English
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und David nahm das Haupt des Philisters und brachte es nach Jerusalem; seine Waffen aber legte er in sein Zelt.
Reina-Valera (RV)Español
Y David tomó la cabeza del Filisteo, y trájola á Jerusalem, mas puso sus armas en su tienda.
Bíblia Livre (BL)Português
E Davi tomou a cabeça do filisteu, e trouxe-a a Jerusalém, mas pôs suas armas em sua tenda.
Nova Versão (NVA)Português
Davi pegou a cabeça do filisteu e a trouxe a Jerusalém, mas colocou sua armadura em sua tenda.
📖 1 Samuel 17:54 em contexto
52E levantando-se os de Israel e de Judá, deram grito, e seguiram aos filisteus até chegar ao vale, e até as portas de Ecrom. E caíram feridos dos filisteus pelo caminho de Saaraim, até Gate e Ecrom.
53Tornando logo os filhos de Israel de perseguir os filisteus, despojaram seu acampamento.
54E Davi tomou a cabeça do filisteu, e trouxe-a a Jerusalém, mas pôs suas armas em sua tenda.
55E quando Saul viu a Davi que saía a encontrar-se com o filisteu, disse a Abner general do exército: Abner, de quem é filho aquele rapaz? E Abner respondeu:
56Vive tua alma, ó rei, que não o sei. E o rei disse: Pergunta, pois, de quem é filho aquele rapaz.
Leia 1 Samuel 17 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS