1 Reis 18:8
“E ele respondeu: Eu sou; vai, dize a teu amo: Eis que Elias.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Reis 18:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he answered him, I am: go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.
American Standard Version (ASV)English
And he answered him, It is I: go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach zu ihm: Ich bin's; gehe hin, sage deinem Herrn: Siehe, Elia ist da!
Reina-Valera (RV)Español
Y él respondió: Yo soy; ve, di á tu amo: He aquí Elías.
Bíblia Livre (BL)Português
E ele respondeu: Eu sou; vai, dize a teu amo: Eis que Elias.
Nova Versão (NVA)Português
Elias respondeu: "Sou eu. Vai e diz a teu senhor: 'Olha, Elias está aqui'".
📖 1 Reis 18:8 em contexto
6E partiram entre si o país para percorrerem-no: Acabe foi de por si por um caminho, e Obadias foi separadamente por outro.
7E indo Obadias pelo caminho, encontrou-se com Elias; e como lhe conheceu, prostrou-se sobre seu rosto, e disse: Não és tu meu senhor Elias?
8E ele respondeu: Eu sou; vai, dize a teu amo: Eis que Elias.
9Porém ele disse: Em que ei pecado, para que tu entregues teu servo em mão de Acabe para que me mate?
10Vive o SENHOR teu Deus, que não houve nação nem reino de onde meu senhor não haja enviado a buscar-te; e respondendo eles: Não está aqui, ele conjurou a reinos e nações se não te acharam.
Leia 1 Reis 18 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS