1 Reis 18:41
“E então Elias disse a Acabe: Sobe, come e bebe; porque uma grande chuva faz ruído.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Reis 18:41 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.
American Standard Version (ASV)English
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Elia sprach zu Ahab: Gehe hinauf, iß und trink, denn es ist ein Rauschen eines gewaltigen Regens.
Reina-Valera (RV)Español
Y entonces Elías dijo á Achâb: Sube, come y bebe; porque una grande lluvia suena.
Bíblia Livre (BL)Português
E então Elias disse a Acabe: Sobe, come e bebe; porque uma grande chuva faz ruído.
Nova Versão (NVA)Português
Elias disse à Acabe: "Sobe, come e bebe, pois há som de muita chuva".
📖 1 Reis 18:41 em contexto
39E vendo-o todo o povo, caíram sobre seus rostos, e disseram: o SENHOR é o Deus! o SENHOR é o Deus!
40E disse-lhes Elias: Prendei aos profetas de Baal, que não escape ninguém. E eles os prenderam; e levou-os Elias ao ribeiro de Quisom, e ali os degolou.
41E então Elias disse a Acabe: Sobe, come e bebe; porque uma grande chuva faz ruído.
42E Acabe subiu a comer e a beber. E Elias subiu ao cume do Carmelo; e prostrando-se em terra, pôs seu rosto entre os joelhos.
43E disse a seu criado: Sobe agora, e olha até o mar. E ele subiu, e olhou, e disse: Não há nada. E ele lhe voltou a dizer: Volta sete vezes.
Leia 1 Reis 18 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS