1 Pedro 1:15
“Ao contrário; assim como aquele que vos chamou é santo, sede vós também santos em todo o vosso comportamento.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Pedro 1:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;
American Standard Version (ASV)English
but like as he who called you is holy, be ye yourselves also holy in all manner of living;
Open English Bible (OEB)English
but in your whole life show yourselves to be holy, after the pattern of the Holy One from whom you received your call.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
sondern wie der, welcher euch berufen hat, heilig ist, seid auch ihr heilig in allem Wandel;
Reina-Valera (RV)Español
Sino como aquel que os ha llamado es santo, sed también vosotros santos en toda conversación:
Bíblia Livre (BL)Português
Ao contrário; assim como aquele que vos chamou é santo, sede vós também santos em todo o vosso comportamento.
Nova Versão (NVA)Português
Mas, como Aquele que vos chamou é santo, vós, também, sede santos em toda a vossa maneira de viver.
📖 1 Pedro 1:15 em contexto
13Portanto, preparai as vossas mentes, sede sóbrios, e esperai completamente na graça que vos será trazida na revelação de Jesus Cristo.
14E, como filhos obedientes, não vos conformeis com os maus desejos do passado, de quando éreis ignorantes.
15Ao contrário; assim como aquele que vos chamou é santo, sede vós também santos em todo o vosso comportamento.
16Pois está escrito: Sede santos, porque eu sou santo.
17E, se vós chamais de Pai aquele que, sem acepção de pessoas, julga segundo a obra de cada um, vivei em temor o tempo de vossa peregrinação;
Leia 1 Pedro 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS