1 João 4:13
“Nisto sabemos que estamos nele, e ele em nós, porque ele nos deu do seu Espírito.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 João 4:13 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.
American Standard Version (ASV)English
hereby we know that we abide in him and he in us, because he hath given us of his Spirit.
Open English Bible (OEB)English
We know that we remain in union with him, and he with us, by this — by his having given us some measure of his Spirit.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Hieran erkennen wir, daß wir in ihm bleiben und er in uns, daß er uns von seinem Geiste gegeben hat.
Reina-Valera (RV)Español
En esto conocemos que estamos en él, y él en nosotros, en que nos ha dado de su Espíritu.
Bíblia Livre (BL)Português
Nisto sabemos que estamos nele, e ele em nós, porque ele nos deu do seu Espírito.
Nova Versão (NVA)Português
Nisto nós sabemos que permanecemos Nele e Ele em nós, porque Ele tem nos dado do Seu Espírito.
📖 1 João 4:13 em contexto
11Amados, se Deus assim nos amou, também nós devemos amar uns aos outros.
12Ninguém jamais viu Deus; se nos amamos uns aos outros, Deus está em nós, e o amor dele em nós é aperfeiçoado.
13Nisto sabemos que estamos nele, e ele em nós, porque ele nos deu do seu Espírito.
14E vimos e damos testemunho de que o Pai enviou o Filho para ser Salvador do mundo.
15Todo aquele que confessar que Jesus é o Filho de Deus, Deus está nele, e ele em Deus.
Leia 1 João 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS