1 Coríntios 12:22
“Antes até os membros do corpo que nos parecem ser os mais fracos, são muito mais necessários.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Coríntios 12:22 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:
American Standard Version (ASV)English
Nay, much rather, those members of the body which seem to be more feeble are necessary:
Open English Bible (OEB)English
No! Those parts of the body that seem naturally the weaker are indispensable;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
sondern vielmehr die Glieder des Leibes, die schwächer zu sein scheinen, sind notwendig;
Reina-Valera (RV)Español
Antes, mucho más los miembros del cuerpo que parecen más flacos, son necesarios;
Bíblia Livre (BL)Português
Antes até os membros do corpo que nos parecem ser os mais fracos, são muito mais necessários.
Nova Versão (NVA)Português
Mas os membros do corpo que parecem ser mais fracos são essenciais.
📖 1 Coríntios 12:22 em contexto
20Mas há agora muitos membros, porém um só corpo.
21E o olho não pode dizer à mão: Não tenho necessidade de ti;Nem a cabeça aos pés: Não tenho necessidade de vós;
22Antes até os membros do corpo que nos parecem ser os mais fracos, são muito mais necessários.
23E os que pensamos serem os menos honrados do corpo, a esses muito mais honramos; e os nossos mais desprezíveis têm muito mais respeito.
24Porém os nosso mais respeitáveis não têm tanta necessidade; mas assim Deus juntou o corpo, dando muito mais honra ao que tinha falta dela .
Leia 1 Coríntios 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS