Santiago 2:24

“Vosotros veis, pues, que el hombre es justificado por las obras, y no solamente por la fe.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Santiago 2:24 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.

American Standard Version (ASV)English

Ye see that by works a man is justified, and not only by faith.

Open English Bible (OEB)English

You see, then, that it is as the result of their actions that a person is pronounced righteous, and not of their faith only.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ihr sehet also, daß ein Mensch aus Werken gerechtfertigt wird und nicht aus Glauben allein.

Reina-Valera (RV)Español

Vosotros veis, pues, que el hombre es justificado por las obras, y no solamente por la fe.

Bíblia Livre (BL)Português

Vedes que o ser humano é justificado pelas obras, e não somente pela fé.

Nova Versão (NVA)Português

Vês que pelas obras um homem é justificado, e não somente pela fé.

22¿No ves que la fe obró con sus obras, y que la fe fué perfecta por las obras?

23Y fué cumplida la Escritura que dice: Abraham creyó á Dios, y le fué imputado á justicia, y fué llamado amigo de Dios.

24Vosotros veis, pues, que el hombre es justificado por las obras, y no solamente por la fe.

25Asimismo también Rahab la ramera, ¿no fué justificada por obras, cuando recibió los mensajeros, y los echó fuera por otro camino?

26Porque como el cuerpo sin espíritu está muerto, así también la fe sin obras es muerta.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.