Santiago 2:17

“Así también la fe, si no tuviere obras, es muerta en sí misma.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Santiago 2:17 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Even so faith, if it hath not works, is dead, being alone.

American Standard Version (ASV)English

Even so faith, if it have not works, is dead in itself.

Open English Bible (OEB)English

In just the same way faith, if not followed by actions, is, by itself, a lifeless thing.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Also ist auch der Glaube, wenn er nicht Werke hat, an sich selbst tot.

Reina-Valera (RV)Español

Así también la fe, si no tuviere obras, es muerta en sí misma.

Bíblia Livre (BL)Português

Assim também a fé, se não tiver obras, é morta em si mesma.

Nova Versão (NVA)Português

Do mesmo modo, a fé por si só, se não tiver obras, é morta.

15Y si el hermano ó la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,

16Y alguno de vosotros les dice: Id en paz, calentaos y hartaos; pero no les diereis las cosas que son necesarias para el cuerpo: ¿qué aprovechará?

17Así también la fe, si no tuviere obras, es muerta en sí misma.

18Pero alguno dirá: Tú tienes fe, y yo tengo obras: muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras.

19Tú crees que Dios es uno; bien haces: también los demonios creen, y tiemblan.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.