Salmos 99:5 - 8 Traducciones

Salmos 99:5

“Ensalzad á Jehová nuestro Dios, y encorvaos al estrado de sus pies: él es santo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 99:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Exalt ye the Lord our God, and worship at his footstool; for he is holy.

American Standard Version (ASV)English

Exalt ye Jehovah our God, And worship at his footstool: Holy is he.

Open English Bible (OEB)English

Exalt the Lord our God, bow down at his footstool. Holy is he.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Erhebet Jehova, unseren Gott, und fallet nieder vor dem Schemel seiner Füße! Heilig ist er.

Reina-Valera (RV)Español

Ensalzad á Jehová nuestro Dios, y encorvaos al estrado de sus pies: él es santo.

Bíblia Livre (BL)Português

Exaltai ao SENHOR nosso Deus, e prostrai-vos perante o suporte dos seus pés, porque ele é santo.

Nova Versão (NVA)Português

Louvai Yahweh, nosso Deus, e adorai diante do estrado de Seus pés, pois Ele é santo.

3Alaben tu nombre grande y tremendo: él es santo.

4Y la gloria del rey ama el juicio: tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia.

5Ensalzad á Jehová nuestro Dios, y encorvaos al estrado de sus pies: él es santo.

6Moisés y Aarón entre sus sacerdotes, y Samuel entre los que invocaron su nombre; invocaban á Jehová, y él les respondía.

7En columna de nube hablaba con ellos: guardaban sus testimonios, y el estatuto que les había dado.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.