Salmos 99:4 - 8 Traducciones

Salmos 99:4

“Y la gloria del rey ama el juicio: tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 99:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.

American Standard Version (ASV)English

The king’s strength also loveth justice; Thou dost establish equity; Thou executest justice and righteousness in Jacob.

Open English Bible (OEB)English

You are a king who loves justice, equity you have established: justice and right you have wrought for Jacob.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und die Stärke des Königs, der das Recht liebt! Du stellst fest die Geradheit, du übst Recht und Gerechtigkeit in Jakob.

Reina-Valera (RV)Español

Y la gloria del rey ama el juicio: tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia.

Bíblia Livre (BL)Português

Assim como também a fortaleza do Rei, que ama o juízo; tu firmaste as coisas corretas; tu fizeste juízo e justiça em Jacó.

Nova Versão (NVA)Português

O Rei é forte e ama a justiça. Tu estabeleceste equidade; Tu executaste o direito e a justiça em Jacó.

2Jehová en Sión es grande, y ensalzado sobre todos los pueblos.

3Alaben tu nombre grande y tremendo: él es santo.

4Y la gloria del rey ama el juicio: tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia.

5Ensalzad á Jehová nuestro Dios, y encorvaos al estrado de sus pies: él es santo.

6Moisés y Aarón entre sus sacerdotes, y Samuel entre los que invocaron su nombre; invocaban á Jehová, y él les respondía.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.