Salmos 94:2 - 8 Traducciones

Salmos 94:2

“Ensálzate, oh Juez de la tierra: da el pago á los soberbios.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 94:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.

American Standard Version (ASV)English

Lift up thyself, thou judge of the earth: Render to the proudtheir desert.

Open English Bible (OEB)English

Rise up, judge of the earth, pay back the proud what they deserve.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Erhebe dich, Richter der Erde, vergilt den Hoffärtigen ihr Tun!

Reina-Valera (RV)Español

Ensálzate, oh Juez de la tierra: da el pago á los soberbios.

Bíblia Livre (BL)Português

Exalta-te, ó Juiz da terra! Retribui com punição aos arrogantes.

Nova Versão (NVA)Português

Levanta-te, juiz da terra! Dá aos orgulhosos o que eles merecem.

1JEHOVÁ, Dios de las venganzas, Dios de las venganzas, muéstrate.

2Ensálzate, oh Juez de la tierra: da el pago á los soberbios.

3¿Hasta cuándo los impíos, hasta cuándo, oh Jehová, se gozarán los impíos?

4¿Hasta cuándo pronunciarán, hablarán cosas duras, y se vanagloriarán todos los que obran iniquidad?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.