Salmos 92:7 - 8 Traducciones

Salmos 92:7

“Que brotan los impíos como la hierba, y florecen todos los que obran iniquidad, para ser destruídos para siempre.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 92:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:

American Standard Version (ASV)English

When the wicked spring as the grass, And when all the workers of iniquity do flourish; It is that they shall be destroyed for ever.

Open English Bible (OEB)English

that, though the wicked flourish like grass, and evil-doers all blossom, they will perish forever.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wenn die Gesetzlosen sprossen wie Gras, und alle, die Frevel tun, blühen, so geschieht es, damit sie vertilgt werden für immer.

Reina-Valera (RV)Español

Que brotan los impíos como la hierba, y florecen todos los que obran iniquidad, para ser destruídos para siempre.

Bíblia Livre (BL)Português

Quando os perversos crescem como a erva, e florescem todos os praticantes de maldade, assim então serão destruídos para sempre.

Nova Versão (NVA)Português

o perverso que cresce como a erva, e mesmo todos os malfeitores que prosperam, estão condenados à destruição eterna.

5¡Cuán grandes son tus obras, oh Jehová! Muy profundos son tus pensamientos.

6El hombre necio no sabe, y el insensato no entiende esto:

7Que brotan los impíos como la hierba, y florecen todos los que obran iniquidad, para ser destruídos para siempre.

8Mas tú, Jehová, para siempre eres Altísimo.

9Porque he aquí tus enemigos, oh Jehová, porque he aquí, perecerán tus enemigos; serán disipados todos los que obran maldad.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.