Salmos 91:4 - 8 Traducciones

Salmos 91:4

“Con sus plumas te cubrirá, y debajo de sus alas estarás seguro: escudo y adarga es su verdad.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 91:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.

American Standard Version (ASV)English

He will cover thee with his pinions, And under his wings shalt thou take refuge: His truth is a shield and a buckler.

Open English Bible (OEB)English

He shelters you with his pinions, and under his wings you may hide. His truth will be a shield and buckler.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Mit seinen Fittichen wird er dich decken, und du wirst Zuflucht finden unter seinen Flügeln; Schild und Tartsche ist seine Wahrheit.

Reina-Valera (RV)Español

Con sus plumas te cubrirá, y debajo de sus alas estarás seguro: escudo y adarga es su verdad.

Bíblia Livre (BL)Português

Com suas penas ele te cobrirá, e debaixo de suas asas estarás protegido; a verdade dele é escudo grande e protetor.

Nova Versão (NVA)Português

Ele te protegerá com Suas penas e, sob Suas asas, encontrarás refúgio. Sua verdade é um escudo e proteção.

2Diré yo á Jehová: Esperanza mía, y castillo mío; mi Dios, en él confiaré.

3Y él te librará del lazo del cazador: de la peste destruidora.

4Con sus plumas te cubrirá, y debajo de sus alas estarás seguro: escudo y adarga es su verdad.

5No tendrás temor de espanto nocturno, ni de saeta que vuele de día;

6Ni de pestilencia que ande en oscuridad, ni de mortandad que en medio del día destruya.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.