Salmos 89:14

“Justicia y juicio son el asiento de tu trono: misericordia y verdad van delante de tu rostro.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 89:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.

American Standard Version (ASV)English

Righteousness and justice are the foundation of thy throne: Lovingkindness and truth go before thy face.

Open English Bible (OEB)English

Justice and right are the base of your throne, kindness and faithfulness ever attend you.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Gerechtigkeit und Gericht sind deines Thrones Grundfeste; Güte und Wahrheit gehen vor deinem Angesicht her.

Reina-Valera (RV)Español

Justicia y juicio son el asiento de tu trono: misericordia y verdad van delante de tu rostro.

Bíblia Livre (BL)Português

Justiça e juízo são a base de teu trono; bondade e verdade vão adiante de teu rosto.

Nova Versão (NVA)Português

Retidão e justiça são os fundamentos do Teu trono. A fidelidade e a verdade vêm diante de Ti.

12Al aquilón y al austro tú los criaste: Tabor y Hermón cantarán en tu nombre.

13Tuyo el brazo con valentía; fuerte es tu mano, ensalzada tu diestra.

14Justicia y juicio son el asiento de tu trono: misericordia y verdad van delante de tu rostro.

15Bienaventurado el pueblo que sabe aclamarte: andarán, oh Jehová, á la luz de tu rostro.

16En tu nombre se alegrarán todo el día; y en tu justicia serán ensalzados.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.