Salmos 88:16

“Sobre mí han pasado tus iras; tus espantos me han cortado.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 88:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Thy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off.

American Standard Version (ASV)English

Thy fierce wrath is gone over me; Thy terrors have cut me off.

Open English Bible (OEB)English

The fires of your wrath have passed over me, your terrors destroy me,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Deine Zorngluten sind über mich hingegangen, deine Schrecknisse haben mich vernichtet.

Reina-Valera (RV)Español

Sobre mí han pasado tus iras; tus espantos me han cortado.

Bíblia Livre (BL)Português

Os ardores de tua ira têm passado por mim; teus terrores me destroem.

Nova Versão (NVA)Português

A Tua ira veio sobre mim e os Teus terrores me aniquilaram.

14¿Por qué, oh Jehová, desechas mi alma? ¿por qué escondes de mí tu rostro?

15Yo soy afligido y menesteroso: desde la mocedad he llevado tus terrores, he estado medroso.

16Sobre mí han pasado tus iras; tus espantos me han cortado.

17Hanme rodeado como aguas de continuo; hanme cercado á una.

18Has alejado de mí el amigo y el compañero; y mis conocidos se esconden en la tiniebla.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.