Salmos 83:15

“Persíguelos así con tu tempestad, y asómbralos con tu torbellino.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 83:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.

American Standard Version (ASV)English

So pursue them with thy tempest, And terrify them with thy storm.

Open English Bible (OEB)English

so with your tempest pursue them, terrify them with your hurricane.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

also verfolge sie mit deinem Wetter, und mit deinem Sturmwinde schrecke sie hinweg!

Reina-Valera (RV)Español

Persíguelos así con tu tempestad, y asómbralos con tu torbellino.

Bíblia Livre (BL)Português

Persegue-os assim com tua tempestade, e assombra-os com o teu forte vento.

Nova Versão (NVA)Português

Persegue-os com o Teu vento forte, e apavora-os com a Tua tempestade de vento.

13Dios mío, ponlos como á torbellinos; como á hojarascas delante del viento.

14Como fuego que quema el monte, como llama que abrasa las breñas.

15Persíguelos así con tu tempestad, y asómbralos con tu torbellino.

16Llena sus rostros de vergüenza; y busquen tu nombre, oh Jehová.

17Sean afrentados y turbados para siempre; y sean deshonrados, y perezcan.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.