Salmos 81:2 - 8 Traducciones

Salmos 81:2

“Tomad la canción, y tañed el adufe, el arpa deliciosa con el salterio.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 81:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.

American Standard Version (ASV)English

Raise a song, and bring hither the timbrel, The pleasant harp with the psaltery.

Open English Bible (OEB)English

Raise a song, sound the timbrel, sweet lyre and harp.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Erhebet Gesang und lasset das Tamburin ertönen, die liebliche Laute samt der Harfe!

Reina-Valera (RV)Español

Tomad la canción, y tañed el adufe, el arpa deliciosa con el salterio.

Bíblia Livre (BL)Português

Levantai uma canção, e dai-nos o tamborim; a agradável harpa com a lira.

Nova Versão (NVA)Português

Cantai uma canção e tocai o tamborim, a lira prazerosa e a harpa.

1Al Músico principal: sobre Gittith: Salmo de Asaph. CANTAD á Dios, fortaleza nuestra: al Dios de Jacob celebrad con júbilo.

2Tomad la canción, y tañed el adufe, el arpa deliciosa con el salterio.

3Tocad la trompeta en la nueva luna, en el día señalado, en el día de nuestra solemnidad.

4Porque estatuto es de Israel, ordenanza del Dios de Jacob.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.