Salmos 78:58

“Y enojáronlo con sus altos, y provocáronlo á celo con sus esculturas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 78:58 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.

American Standard Version (ASV)English

For they provoked him to anger with their high places, And moved him to jealousy with their graven images.

Open English Bible (OEB)English

Their shrines stirred him to anger, their idols moved him to jealousy.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sie erbitterten ihn durch ihre Höhen und reizten ihn zur Eifersucht durch ihre geschnitzten Bilder.

Reina-Valera (RV)Español

Y enojáronlo con sus altos, y provocáronlo á celo con sus esculturas.

Bíblia Livre (BL)Português

E provocaram a ira dele com seus altares pagãos, e com suas imagens de escultura moveram-no de ciúmes.

Nova Versão (NVA)Português

Eles O irritaram com seus altares pagãos e provocaram Sua ira com seus ídolos.

56Mas tentaron y enojaron al Dios Altísimo, y no guardaron sus testimonios;

57Sino que se volvieron, y se rebelaron como sus padres: volviéronse como arco engañoso.

58Y enojáronlo con sus altos, y provocáronlo á celo con sus esculturas.

59Oyólo Dios, y enojóse, y en gran manera aborreció á Israel.

60Dejó por tanto el tabernáculo de Silo, la tienda en que habitó entre los hombres;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.