Salmos 78:50

“Dispuso el camino á su furor; no eximió la vida de ellos de la muerte, sino que entregó su vida á la mortandad.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 78:50 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

American Standard Version (ASV)English

He made a path for his anger; He spared not their soul from death, But gave their life over to the pestilence,

Open English Bible (OEB)English

He cleared a path for his anger, did not spare them from death, but gave them over to pestilence.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er bahnte seinem Zorne einen Weg, entzog nicht dem Tode ihre Seele und gab ihr Leben der Pest preis.

Reina-Valera (RV)Español

Dispuso el camino á su furor; no eximió la vida de ellos de la muerte, sino que entregó su vida á la mortandad.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele preparou o caminho de sua ira; não poupou suas almas da morte, e entregou seus animais à peste.

Nova Versão (NVA)Português

Ele abriu caminho para Sua ira; não os poupou da morte, mas os entregou à praga.

48Y entregó al pedrisco sus bestias, y al fuego sus ganados.

49Envió sobre ellos el furor de su saña, ira y enojo y angustia, con misión de malos ángeles.

50Dispuso el camino á su furor; no eximió la vida de ellos de la muerte, sino que entregó su vida á la mortandad.

51E hirió á todo primogénito en Egipto, las primicias de las fuerzas en las tiendas de Châm.

52Empero hizo salir á su pueblo como ovejas, y llevólos por el desierto, como un rebaño.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.