Salmos 73:19

“¡Cómo han sido asolados! ¡cuán en un punto! Acabáronse, fenecieron con turbaciones.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 73:19 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.

American Standard Version (ASV)English

How are they become a desolation in a moment! They are utterly consumed with terrors.

Open English Bible (OEB)English

One moment and then what a horror of ruin! They are finished and ended in terrors.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wie sind sie so plötzlich verwüstet, haben ein Ende genommen, sind umgekommen durch Schrecknisse!

Reina-Valera (RV)Español

¡Cómo han sido asolados! ¡cuán en un punto! Acabáronse, fenecieron con turbaciones.

Bíblia Livre (BL)Português

Como eles foram assolados tão repentinamente! Eles se acabaram, e se consumiram de medo.

Nova Versão (NVA)Português

Eles se tornam uma desolação num momento, e são totalmente consumidos de pavor.

17Hasta que venido al santuario de Dios, entenderé la postrimería de ellos.

18Ciertamente los has puesto en deslizaderos; en asolamientos los harás caer.

19¡Cómo han sido asolados! ¡cuán en un punto! Acabáronse, fenecieron con turbaciones.

20Como sueño del que despierta, así, Señor, cuando despertares, menospreciarás sus apariencias.

21Desazonóse á la verdad mi corazón, y en mis riñones sentía punzadas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.