Salmos 72:5 - 8 Traducciones

Salmos 72:5

“Temerte han mientras duren el sol y la luna, por generación de generaciones.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 72:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.

American Standard Version (ASV)English

They shall fear thee while the sun endureth, And so long as the moon, throughout all generations.

Open English Bible (OEB)English

May he live as long as the sun, while the moon shines — for ages and ages.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Man wird dich fürchten von Geschlecht zu Geschlecht, so lange Sonne und Mond bestehen.

Reina-Valera (RV)Español

Temerte han mientras duren el sol y la luna, por generación de generaciones.

Bíblia Livre (BL)Português

Temerão a ti enquanto durarem o sol e a luz, geração após geração.

Nova Versão (NVA)Português

Que eles Te honrem enquanto durar o sol e enquanto houver a lua, por todas as gerações.

3Los montes llevarán paz al pueblo, y los collados justicia.

4Juzgará los afligidos del pueblo, salvará los hijos del menesteroso, y quebrantará al violento.

5Temerte han mientras duren el sol y la luna, por generación de generaciones.

6Descenderá como la lluvia sobre la hierba cortada; como el rocío que destila sobre la tierra.

7Florecerá en sus días justicia, y muchedumbre de paz, hasta que no haya luna.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.