Salmos 72:4 - 8 Traducciones

Salmos 72:4

“Juzgará los afligidos del pueblo, salvará los hijos del menesteroso, y quebrantará al violento.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 72:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.

American Standard Version (ASV)English

He will judge the poor of the people, He will save the children of the needy, And will break in pieces the oppressor.

Open English Bible (OEB)English

The weak may he help to their rights, may he save the sons of the needy and crush the oppressor in pieces.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er wird Recht schaffen den Elenden des Volkes; er wird retten die Kinder des Armen, und den Bedrücker wird er zertreten.

Reina-Valera (RV)Español

Juzgará los afligidos del pueblo, salvará los hijos del menesteroso, y quebrantará al violento.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele julgará os pobres do povo, livrará os filhos do necessitado, e quebrará o opressor.

Nova Versão (NVA)Português

Que ele julgue os pobres do povo, salve os filhos dos necessitados e esmague o opressor.

2El juzgará tu pueblo con justicia, y tus afligidos con juicio.

3Los montes llevarán paz al pueblo, y los collados justicia.

4Juzgará los afligidos del pueblo, salvará los hijos del menesteroso, y quebrantará al violento.

5Temerte han mientras duren el sol y la luna, por generación de generaciones.

6Descenderá como la lluvia sobre la hierba cortada; como el rocío que destila sobre la tierra.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.