Salmos 69:34

“Alábenlo los cielos y la tierra, los mares, y todo lo que se mueve en ellos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 69:34 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.

American Standard Version (ASV)English

Let heaven and earth praise him, The seas, and everything that moveth therein.

Open English Bible (OEB)English

Let the heavens and the earth sing his praises, the seas, and all creatures that move in them.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ihn sollen loben Himmel und Erde, die Meere, und alles, was in ihnen wimmelt!

Reina-Valera (RV)Español

Alábenlo los cielos y la tierra, los mares, y todo lo que se mueve en ellos.

Bíblia Livre (BL)Português

Louvem a ele os céus, a terra, os mares, e tudo que neles se move;

Nova Versão (NVA)Português

Que o céu e a terra O louvem, os mares e tudo que neles se move.

32Veránlo los humildes, y se gozarán; buscad á Dios, y vivirá vuestro corazón.

33Porque Jehová oye á los menesterosos, y no menosprecia á sus prisioneros.

34Alábenlo los cielos y la tierra, los mares, y todo lo que se mueve en ellos.

35Porque Dios guardará á Sión, y reedificará las ciudades de Judá; y habitarán allí, y la poseerán.

36Y la simiente de sus siervos la heredará, y los que aman su nombre habitarán en ella.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.