Salmos 69:29

“Y yo afligido y dolorido, tu salud, oh Dios, me defenderá.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 69:29 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But I am poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high.

American Standard Version (ASV)English

But I am poor and sorrowful: Let thy salvation, O God, set me up on high.

Open English Bible (OEB)English

Lift me, O God, by your help above my pain and misery.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich aber bin elend, und mir ist wehe; deine Rettung, o Gott, setze mich in Sicherheit!

Reina-Valera (RV)Español

Y yo afligido y dolorido, tu salud, oh Dios, me defenderá.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas eu estou miserável e em dores; ó Deus, que tua salvação me proteja.

Nova Versão (NVA)Português

Mas eu estou aflito e triste; que a Tua salvação, ó Deus, me leve a um lugar alto.

27Pon maldad sobre su maldad, y no entren en tu justicia.

28Sean raídos del libro de los vivientes, y no sean escritos con los justos.

29Y yo afligido y dolorido, tu salud, oh Dios, me defenderá.

30Alabaré yo el nombre de Dios con cántico, ensalzarélo con alabanza.

31Y agradará á Jehová más que sacrificio de buey, ó becerro que echa cuernos y uñas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.