Salmos 68:34

“Atribuid fortaleza á Dios: sobre Israel es su magnificencia, y su poder está en los cielos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 68:34 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds.

American Standard Version (ASV)English

Ascribe ye strength unto God: His excellency is over Israel, And his strength is in the skies.

Open English Bible (OEB)English

Ascribe strength to the God over Israel, whose strength and majesty live in the skies.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Gebet Gott Stärke! Seine Hoheit ist über Israel und seine Macht in den Wolken.

Reina-Valera (RV)Español

Atribuid fortaleza á Dios: sobre Israel es su magnificencia, y su poder está en los cielos.

Bíblia Livre (BL)Português

Reconhecei o poder de Deus; sobre Israel está sua exaltação, e sua força está nas altas nuvens.

Nova Versão (NVA)Português

Atribuí força a Deus; Sua majestade está sobre Israel e Sua força está nos céus.

32Reinos de la tierra, cantad á Dios, cantad al Señor (Selah);

33Al que cabalga sobre los cielos de los cielos que son de antiguo: he aquí á su voz dará voz de fortaleza.

34Atribuid fortaleza á Dios: sobre Israel es su magnificencia, y su poder está en los cielos.

35Terrible eres, oh Dios, desde tus santuarios: el Dios de Israel, él da fortaleza y vigor á su pueblo. Bendito Dios.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.