Salmos 68:3 - 8 Traducciones

Salmos 68:3

“Mas los justos se alegrarán: gozarse han delante de Dios, y saltarán de alegría.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 68:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice.

American Standard Version (ASV)English

But let the righteous be glad; let them exult before God: Yea, let them rejoice with gladness.

Open English Bible (OEB)English

But the righteous rejoice in God’s presence, they exult with exceeding joy.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Aber freuen werden sich die Gerechten, sie werden frohlocken vor dem Angesicht Gottes und jubeln in Freude.

Reina-Valera (RV)Español

Mas los justos se alegrarán: gozarse han delante de Dios, y saltarán de alegría.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas os justos se alegrarão, e saltarão de prazer perante Deus, e se encherão de alegria.

Nova Versão (NVA)Português

Mas que os justos se alegrem; exultem diante de Deus! Que se regozijem e se alegrem!

1Al Músico principal: Salmo de David: Canción. LEVÁNTESE Dios, sean esparcidos sus enemigos, y huyan de su presencia los que le aborrecen.

2Como es lanzado el humo, los lanzarás: como se derrite la cera delante del fuego, así perecerán los impíos delante de Dios.

3Mas los justos se alegrarán: gozarse han delante de Dios, y saltarán de alegría.

4Cantad á Dios, cantad salmos á su nombre: ensalzad al que sube sobre los cielos en JAH su nombre, y alegraos delante de él.

5Padre de huérfanos y defensor de viudas, es Dios en la morada de su santuario:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.