Salmos 68:24

“Vieron tus caminos, oh Dios; los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 68:24 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.

American Standard Version (ASV)English

They have seen thy goings, O God, Even the goings of my God, my King, into the sanctuary.

Open English Bible (OEB)English

In the temple appear God’s triumphal processions, processions in praise of my king and my God,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Gesehen haben sie deine Züge, o Gott, die Züge meines Gottes, meines Königs im Heiligtum.

Reina-Valera (RV)Español

Vieron tus caminos, oh Dios; los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario.

Bíblia Livre (BL)Português

Viram teus caminhos, ó Deus; os caminhos de meu Deus, meu Rei, no santuário.

Nova Versão (NVA)Português

Eles têm visto suas procissões, ó Deus, as procissões de meu Deus, meu Rei, para o santo lugar.

22El Señor dijo: De Basán haré volver, te haré volver de los profundos de la mar:

23Porque tu pie se enrojecerá de sangre de tus enemigos, y de ella la lengua de tus perros.

24Vieron tus caminos, oh Dios; los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario.

25Los cantores iban delante, los tañedores detrás; en medio, las doncellas con adufes.

26Bendecid á Dios en congregaciones: al Señor, vosotros de la estirpe de Israel.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.