Salmos 60:9 - 8 Traducciones

Salmos 60:9

“¿Quién me llevará á la ciudad fortalecida? ¿quién me llevará hasta Idumea?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 60:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

American Standard Version (ASV)English

Who will bring me into the strong city? Who hath led me unto Edom?

Open English Bible (OEB)English

O to be brought to the fortified city! O to be led into Edom!

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wer wird mich führen in die feste Stadt, wer wird mich leiten bis nach Edom?

Reina-Valera (RV)Español

¿Quién me llevará á la ciudad fortalecida? ¿quién me llevará hasta Idumea?

Bíblia Livre (BL)Português

Quem me levará a uma cidade fortificada? Quem me guiará até Edom?

Nova Versão (NVA)Português

Quem me levará à cidade fortificada? Quem me guiará a Edom?

7Mío es Galaad, y mío es Manasés; y Ephraim es la fortaleza de mi cabeza; Judá, mi legislador;

8Moab, la vasija de mi lavatorio; sobre Edom echaré mi zapato: haz júbilo sobre mí, oh Palestina.

9¿Quién me llevará á la ciudad fortalecida? ¿quién me llevará hasta Idumea?

10Ciertamente, tú, oh Dios, que nos habías desechado; y no salías, oh Dios, con nuestros ejércitos.

11Danos socorro contra el enemigo, que vana es la salud de los hombres.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.