Salmos 60:10

“Ciertamente, tú, oh Dios, que nos habías desechado; y no salías, oh Dios, con nuestros ejércitos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 60:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Wilt not thou, O God, which hadst cast us off? and thou, O God, which didst not go out with our armies?

American Standard Version (ASV)English

Hast not thou, O God, cast us off? And thou goest not forth, O God, with our hosts.

Open English Bible (OEB)English

Have you not spurned us, O God? You do not march forth with our armies.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Nicht du, Gott, der du uns verworfen hast, und nicht auszogest, o Gott, mit unseren Heeren?

Reina-Valera (RV)Español

Ciertamente, tú, oh Dios, que nos habías desechado; y no salías, oh Dios, con nuestros ejércitos.

Bíblia Livre (BL)Português

Não serás tu, ó Deus, que tinha nos rejeitado? Não saías tu, ó Deus, com nossos exércitos?

Nova Versão (NVA)Português

Não foste Tu, ó Deus, que nos rejeitaste? Tu não tens ido com nosso exército para a batalha.

8Moab, la vasija de mi lavatorio; sobre Edom echaré mi zapato: haz júbilo sobre mí, oh Palestina.

9¿Quién me llevará á la ciudad fortalecida? ¿quién me llevará hasta Idumea?

10Ciertamente, tú, oh Dios, que nos habías desechado; y no salías, oh Dios, con nuestros ejércitos.

11Danos socorro contra el enemigo, que vana es la salud de los hombres.

12En Dios haremos proezas; y él hollará nuestros enemigos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.