Salmos 59:17

“Fortaleza mía, á ti cantaré; porque eres Dios de mi amparo, Dios de mi misericordia.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 59:17 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Unto thee, O my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.

American Standard Version (ASV)English

Unto thee, O my strength, will I sing praises: For God is my high tower, the God of my mercy.

Open English Bible (OEB)English

My strength, I will sing praise to you, for God is my sure retreat, my faithful God.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Dir, meine Stärke, will ich Psalmen singen; denn Gott ist meine hohe Feste, der Gott meiner Güte.

Reina-Valera (RV)Español

Fortaleza mía, á ti cantaré; porque eres Dios de mi amparo, Dios de mi misericordia.

Bíblia Livre (BL)Português

Cantarei louvores a ti, que és minha força; porque Deus é o meu refúgio, ó Deus de bondade para comigo.

Nova Versão (NVA)Português

A Ti, minha força, eu cantarei louvores, pois Deus é a minha torre alta, o Deus de amor leal.

15Anden ellos errantes para hallar qué comer: y si no se saciaren, murmuren.

16Yo empero cantaré tu fortaleza, y loaré de mañana tu misericordia: porque has sido mi amparo y refugio en el día de mi angustia.

17Fortaleza mía, á ti cantaré; porque eres Dios de mi amparo, Dios de mi misericordia.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.