Salmos 57:9 - 8 Traducciones

Salmos 57:9

“Alabarte he en los pueblos, oh Señor; cantaré de ti en las naciones.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 57:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.

American Standard Version (ASV)English

I will give thanks unto thee, O Lord, among the peoples: I will sing praises unto thee among the nations.

Open English Bible (OEB)English

I would praise you among the peoples, O Lord, and make music among the nations to you;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich will dich preisen, Herr, unter den Völkern, will dich besingen unter den Völkerschaften.

Reina-Valera (RV)Español

Alabarte he en los pueblos, oh Señor; cantaré de ti en las naciones.

Bíblia Livre (BL)Português

Eu te louvarei entre os povos, Senhor; cantarei louvores a ti entre as nações.

Nova Versão (NVA)Português

Eu Te louvarei, ó Yahweh, entre os povos; cantarei louvores a Ti entre as nações.

7Pronto está mi corazón, oh Dios, mi corazón está dispuesto: cantaré, y trovaré salmos.

8Despierta, oh gloria mía; despierta, salterio y arpa: levantaréme de mañana.

9Alabarte he en los pueblos, oh Señor; cantaré de ti en las naciones.

10Porque grande es hasta los cielos tu misericordia, y hasta las nubes tu verdad.

11Ensálzate sobre los cielos, oh Dios; sobre toda la tierra tu gloria.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.