Salmos 50:8 - 8 Traducciones

Salmos 50:8

“No te reprenderé sobre tus sacrificios, ni por tus holocaustos, que delante de mí están siempre.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 50:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me.

American Standard Version (ASV)English

I will not reprove thee for thy sacrifices; And thy burnt-offerings are continually before me.

Open English Bible (OEB)English

Not for your sacrifices will I reprove you your burnt-offerings are ever before me

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Nicht wegen deiner Schlachtopfer tadle ich dich, und deine Brandopfer sind beständig vor mir.

Reina-Valera (RV)Español

No te reprenderé sobre tus sacrificios, ni por tus holocaustos, que delante de mí están siempre.

Bíblia Livre (BL)Português

Eu não te repreenderei por causa de teus sacrifícios, porque tuas ofertas de queima estão continuamente perante mim.

Nova Versão (NVA)Português

Não te repreenderei por teus sacrifícios; os teus holocaustos estão sempre diante de Mim.

6Y denunciarán los cielos su justicia; porque Dios es el juez. (Selah.)

7Oye, pueblo mío, y hablaré: escucha, Israel, y testificaré contra ti: yo soy Dios, el Dios tuyo.

8No te reprenderé sobre tus sacrificios, ni por tus holocaustos, que delante de mí están siempre.

9No tomaré de tu casa becerros, ni machos cabríos de tus apriscos.

10Porque mía es toda bestia del bosque, y los millares de animales en los collados.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.