Salmos 50:7 - 8 Traducciones

Salmos 50:7

“Oye, pueblo mío, y hablaré: escucha, Israel, y testificaré contra ti: yo soy Dios, el Dios tuyo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 50:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.

American Standard Version (ASV)English

Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify unto thee: I am God, even thy God.

Open English Bible (OEB)English

“Hear, O my people, and I will speak, and protest to you, O Israel: I am the Lord, your God.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

"Höre, mein Volk, und ich will reden, Israel, und ich will wider dich zeugen! Ich, ich bin Gott, dein Gott.

Reina-Valera (RV)Español

Oye, pueblo mío, y hablaré: escucha, Israel, y testificaré contra ti: yo soy Dios, el Dios tuyo.

Bíblia Livre (BL)Português

Ouve, povo meu, e eu falarei; eu darei testemunho contra ti, Israel; eu sou Deus, o teu Deus.

Nova Versão (NVA)Português

"Ouve, povo Meu, e eu te direi; Eu sou Deus, o teu Deus.

5Juntadme mis santos; los que hicieron conmigo pacto con sacrificio.

6Y denunciarán los cielos su justicia; porque Dios es el juez. (Selah.)

7Oye, pueblo mío, y hablaré: escucha, Israel, y testificaré contra ti: yo soy Dios, el Dios tuyo.

8No te reprenderé sobre tus sacrificios, ni por tus holocaustos, que delante de mí están siempre.

9No tomaré de tu casa becerros, ni machos cabríos de tus apriscos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.