Salmos 5:4 - 8 Traducciones

Salmos 5:4

“Porque tú no eres un Dios que ame la maldad: el malo no habitará junto á ti.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 5:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.

American Standard Version (ASV)English

For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: Evil shall not sojourn with thee.

Open English Bible (OEB)English

For you are no God who takes pleasure in wickedness: no one of evil can be your guest.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn nicht ein Gott bist du, der an Gesetzlosigkeit Gefallen hat; bei dir wird das Böse nicht weilen.

Reina-Valera (RV)Español

Porque tú no eres un Dios que ame la maldad: el malo no habitará junto á ti.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque tu não és Deus que tens prazer na maldade; contigo não habitará o mau.

Nova Versão (NVA)Português

Certamente, Tu és um Deus que não aprova o mal; quem o pratica não habitará Contigo.

2Está atento á la voz de mi clamor, Rey mío y Dios mío, porque á ti oraré.

3Oh Jehová, de mañana oirás mi voz; de mañana me presentaré á ti, y esperaré.

4Porque tú no eres un Dios que ame la maldad: el malo no habitará junto á ti.

5No estarán los insensatos delante de tus ojos: aborreces á todos los que obran iniquidad.

6Destruirás á los que hablan mentira: al hombre de sangres y de engaño abominará Jehová.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.