Salmos 48:13

“Poned vuestro corazón á su antemuro, mirad sus palacios; para que lo contéis á la generación venidera.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 48:13 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.

American Standard Version (ASV)English

Mark ye well her bulwarks; Consider her palaces: That ye may tell it to the generation following.

Open English Bible (OEB)English

Set your mind on her ramparts, consider her palaces; that you tell to the next generation

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

betrachtet genau seine Wälle, mustert seine Paläste, damit ihr's erzählet dem künftigen Geschlecht!

Reina-Valera (RV)Español

Poned vuestro corazón á su antemuro, mirad sus palacios; para que lo contéis á la generación venidera.

Bíblia Livre (BL)Português

Ponde vosso coração em seus muros de defesa, prestai atenção em seus palácios, para que conteis deles à geração seguinte.

Nova Versão (NVA)Português

observai bem suas muralhas e notai seus palácios, para contardes à próxima geração.

11Alegraráse el monte de Sión; se gozarán las hijas de Judá por tus juicios.

12Andad alrededor de Sión, y rodeadla: contad sus torres.

13Poned vuestro corazón á su antemuro, mirad sus palacios; para que lo contéis á la generación venidera.

14Porque este Dios es Dios nuestro eternalmente y para siempre: él nos capitaneará hasta la muerte.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.