Salmos 44:20

“Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios, ó alzado nuestras manos á dios ajeno,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 44:20 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;

American Standard Version (ASV)English

If we have forgotten the name of our God, Or spread forth our hands to a strange god;

Open English Bible (OEB)English

Had we forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a god that was strange,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wenn wir vergessen hätten den Namen unseres Gottes und unsere Hände ausgestreckt zu einem fremden Gott,

Reina-Valera (RV)Español

Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios, ó alzado nuestras manos á dios ajeno,

Bíblia Livre (BL)Português

Se tivéssemos esquecido do nome do nosso Deus, e estendido nossas mãos a um outro deus,

Nova Versão (NVA)Português

Se tivéssemos nos esquecido do nome do nosso Deus, ou estendido nossas mãos para um deus estranho,

18No se ha vuelto atrás nuestro corazón, ni tampoco se han apartado nuestros pasos de tus caminos.

19Cuando nos quebrantaste en el lugar de los dragones, y nos cubriste con sombra de muerte,

20Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios, ó alzado nuestras manos á dios ajeno,

21¿No demandaría Dios esto? porque él conoce los secretos del corazón.

22Empero por tu causa nos matan cada día; somos tenidos como ovejas para el matadero.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.