Salmos 37:12

“Maquina el impío contra el justo, y cruje sobre él sus dientes.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 37:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.

American Standard Version (ASV)English

The wicked plotteth against the just, And gnasheth upon him with his teeth.

Open English Bible (OEB)English

The wicked plots against the righteous, snarls like a wild animal;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Der Gesetzlose sinnt wider den Gerechten, und mit seinen Zähnen knirscht er wider ihn.

Reina-Valera (RV)Español

Maquina el impío contra el justo, y cruje sobre él sus dientes.

Bíblia Livre (BL)Português

O perverso trama contra o justo, e range seus dentes contra ele.

Nova Versão (NVA)Português

O corrupto trama contra o justo e range seus dentes contra ele.

10Pues de aquí á poco no será el malo: y contemplarás sobre su lugar, y no parecerá.

11Pero los mansos heredarán la tierra, y se recrearán con abundancia de paz.

12Maquina el impío contra el justo, y cruje sobre él sus dientes.

13El Señor se reirá de él; porque ve que viene su día.

14Los impíos desenvainaron espada, y entesaron su arco, para derribar al pobre y al menesteroso, para matar á los de recto proceder.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.