Salmos 36:10

“Extiende tu misericordia á los que te conocen, y tu justicia á los rectos de corazón.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 36:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.

American Standard Version (ASV)English

Oh continue thy lovingkindness unto them that know thee, And thy righteousness to the upright in heart.

Open English Bible (OEB)English

O continue your grace to the faithful, your love to the upright in heart.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Laß deine Güte fortdauern denen, die dich kennen, und deine Gerechtigkeit den von Herzen Aufrichtigen!

Reina-Valera (RV)Español

Extiende tu misericordia á los que te conocen, y tu justicia á los rectos de corazón.

Bíblia Livre (BL)Português

Estende tua bondade sobre os que te conhecem; e tua justiça sobre os corretos de coração.

Nova Versão (NVA)Português

Prolonga o Teu amor leal a todos aqueles que Te conhecem e a Tua justiça, aos retos de coração.

8Embriagarse han de la grosura de tu casa; y tú los abrevarás del torrente de tus delicias.

9Porque contigo está el manantial de la vida: en tu luz veremos la luz.

10Extiende tu misericordia á los que te conocen, y tu justicia á los rectos de corazón.

11No venga contra mí pie de soberbia; y mano de impíos no me mueva.

12Allí cayeron los obradores de iniquidad; fueron rempujados, y no pudieron levantarse.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.