Salmos 30:1
“Salmo cantado en la dedicación de la Casa: Salmo de David. GLORIFICARTE he, oh Jehová; porque me has ensalzado, y no hiciste á mis enemigos alegrarse de mí.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Salmos 30:1 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
I will extol thee, O Lord; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
American Standard Version (ASV)English
I will extol thee, O Jehovah; for thou hast raised me up, And hast not made my foes to rejoice over me.
Open English Bible (OEB)English
I will extol you, O Lord, because you have lifted me up, and not suffered my foes to rejoice over me.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein Psalm, ein Einweihungslied des Hauses. Von David. Ich will dich erheben, Jehova, denn du hast mich emporgezogen und hast nicht über mich sich freuen lassen meine Feinde.
Reina-Valera (RV)Español
Salmo cantado en la dedicación de la Casa: Salmo de David. GLORIFICARTE he, oh Jehová; porque me has ensalzado, y no hiciste á mis enemigos alegrarse de mí.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu te exaltarei, SENHOR, porque tu me levantaste, e fizeste com que meus inimigos não se alegrassem por causa de mim.
Nova Versão (NVA)Português
Eu Te exaltarei, Yahweh, pois me ergueste e não permitiste que meus inimigos se regozijassem sobre mim;
📖 Salmos 30:1 en contexto
1Salmo cantado en la dedicación de la Casa: Salmo de David. GLORIFICARTE he, oh Jehová; porque me has ensalzado, y no hiciste á mis enemigos alegrarse de mí.
2Jehová Dios mío, á ti clamé, y me sanaste.
3Oh Jehová, hiciste subir mi alma del sepulcro, dísteme vida, para que no descendiese á la sepultura.
Lee Salmos 30 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS