Salmos 27:10

“Aunque mi padre y mi madre me dejaran, Jehová con todo me recogerá.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 27:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

When my father and my mother forsake me, then the Lord will take me up.

American Standard Version (ASV)English

When my father and my mother forsake me, Then Jehovah will take me up.

Open English Bible (OEB)English

for father and mother have left me; but the Lord will take me up.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn hätten mein Vater und meine Mutter mich verlassen, so nähme doch Jehova mich auf.

Reina-Valera (RV)Español

Aunque mi padre y mi madre me dejaran, Jehová con todo me recogerá.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque meu pai e minha mãe me abandonaram, mas o SENHOR me recolherá.

Nova Versão (NVA)Português

Mesmo que meu pai e minha mãe me abandonem, Yahweh me acolherá.

8Mi corazón ha dicho de ti: Buscad mi rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehová.

9No escondas tu rostro de mí, no apartes con ira á tu siervo: mi ayuda has sido; no me dejes y no me desampares, Dios de mi salud.

10Aunque mi padre y mi madre me dejaran, Jehová con todo me recogerá.

11Enséñame, oh Jehová, tu camino, y guíame por senda de rectitud, á causa de mis enemigos.

12No me entregues á la voluntad de mis enemigos; porque se han levantado contra mí testigos falsos, y los que respiran crueldad.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.