Salmos 23:6 - 8 Traducciones

Salmos 23:6

“Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida: y en la casa de Jehová moraré por largos días.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 23:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the Lord for ever.

American Standard Version (ASV)English

Surely goodness and lovingkindness shall follow me all the days of my life; And I shall dwell in the house of Jehovah for ever.

Open English Bible (OEB)English

Surely goodness and love will pursue me --- all the days of my life. In the house of the Lord I will live through the length of the days.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Fürwahr, Güte und Huld werden mir folgen alle Tage meines Lebens; und ich werde wohnen im Hause Jehovas auf immerdar.

Reina-Valera (RV)Español

Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida: y en la casa de Jehová moraré por largos días.

Bíblia Livre (BL)Português

Certamente o bem e a bondade me seguirão todos os dias de minha vida; e habitarei na casa do SENHOR por muitos e muitos dias.

Nova Versão (NVA)Português

Certamente, Tua bondade e amor leal me acompanharão todos os dias da minha vida; e morarei na casa de Yahweh para sempre!

4Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno; porque tú estarás conmigo: tu vara y tu cayado me infundirán aliento.

5Aderezarás mesa delante de mí, en presencia de mis angustiadores: ungiste mi cabeza con aceite: mi copa está rebosando.

6Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida: y en la casa de Jehová moraré por largos días.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.