Salmos 19:12

“Los errores, ¿quién los entenderá? Líbrame de los que me son ocultos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 19:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults.

American Standard Version (ASV)English

Who can discern his errors? Clear thou me from hidden faults.

Open English Bible (OEB)English

Who can know their flaws? Absolve me from those who I know not.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Verirrungen, wer sieht sie ein? Von verborgenen Sünden reinige mich!

Reina-Valera (RV)Español

Los errores, ¿quién los entenderá? Líbrame de los que me son ocultos.

Bíblia Livre (BL)Português

Quem pode entender seus próprios erros? Limpa-me dos que me são ocultos.

Nova Versão (NVA)Português

Quem pode discernir todos os próprios erros? Limpa-me das falhas escondidas.

10Deseables son más que el oro, y más que mucho oro afinado; y dulces más que miel, y que la que destila del panal.

11Tu siervo es además amonestado con ellos: en guardarlos hay grande galardón.

12Los errores, ¿quién los entenderá? Líbrame de los que me son ocultos.

13Detén asimismo á tu siervo de las soberbias; que no se enseñoreen de mí: entonces seré íntegro, y estaré limpio de gran rebelión.

14Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh Jehová, roca mía, y redentor mío.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.