Salmos 18:29

“Porque contigo desharé ejércitos; y con mi Dios asaltaré muros.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 18:29 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For by thee I have run through a troop; and by my God have I leaped over a wall.

American Standard Version (ASV)English

For by thee I run upon a troop; And by my God do I leap over a wall.

Open English Bible (OEB)English

With you I can storm a rampart, with my God I can leap a wall.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn mit dir werde ich gegen eine Schar anrennen, und mit meinem Gott werde ich eine Mauer überspringen.

Reina-Valera (RV)Español

Porque contigo desharé ejércitos; y con mi Dios asaltaré muros.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque contigo eu marcho contra um exército; e com meu Deus eu salto um muro.

Nova Versão (NVA)Português

Pois, contigo, posso ultrapassar barreiras; pelo meu Deus, eu posso saltar por cima de muralhas.

27Y tú salvarás al pueblo humilde, y humillarás los ojos altivos.

28Tú pues alumbrarás mi lámpara: Jehová mi Dios alumbrará mis tinieblas.

29Porque contigo desharé ejércitos; y con mi Dios asaltaré muros.

30Dios, perfecto su camino: es acendrada la palabra de Jehová: escudo es á todos los que en él esperan.

31Porque ¿qué Dios hay fuera de Jehová? ¿y qué fuerte fuera de nuestro Dios?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.