Salmos 18:25

“Con el misericordioso te mostrarás misericordioso, y recto para con el hombre íntegro.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 18:25 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

With the merciful thou wilt shew thyself merciful; with an upright man thou wilt shew thyself upright;

American Standard Version (ASV)English

With the merciful thou wilt show thyself merciful; With the perfect man thou wilt show thyself perfect;

Open English Bible (OEB)English

With the loyal you are loyal, and with the blameless blameless.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Gegen den Gütigen erzeigst du dich gütig, gegen den vollkommenen Mann erzeigst du dich vollkommen;

Reina-Valera (RV)Español

Con el misericordioso te mostrarás misericordioso, y recto para con el hombre íntegro.

Bíblia Livre (BL)Português

Com o bondoso tu te mostras bondoso; e com o homem fiel tu te mostras fiel.

Nova Versão (NVA)Português

Para aqueles que são fiéis, Tu Te mostras fiel; para um homem íntegro, mostras integridade.

23Y fuí íntegro para con él, y cauteléme de mi maldad.

24Pagóme pues Jehová conforme á mi justicia; conforme á la limpieza de mis manos delante de sus ojos.

25Con el misericordioso te mostrarás misericordioso, y recto para con el hombre íntegro.

26Limpio te mostrarás para con el limpio, y severo serás para con el perverso.

27Y tú salvarás al pueblo humilde, y humillarás los ojos altivos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.